Seul le texte allemand de cette page fait foi. Cette traduction française est fournie uniquement à titre indicatif.
1. Collecte et utilisation de tes données
Afin de traiter ta commande au mieux, les données nécessaires au traitement des affaires sont enregistrées chez nous. Si tu perds tes documents, merci de nous contacter à l'aide du formulaire de contact. Nous t'enverrons volontiers une copie de ta commande. La transmission de tes données personnelles à des tiers non autorisés en dehors de l'entreprise Entoshop.ch Sommerhalder (Entoshop) est en principe exclue.
2. Utilisation de cookies
Les cookies sont des identifiants alphanumériques que nous transmettons au disque dur de ton ordinateur par l'intermédiaire de ton navigateur web. De nombreux processus du commerce électronique ne sont pas réalisables sans cette technique. Ainsi, lors des achats en ligne par exemple, le panier virtuel est en règle générale mis en œuvre à l'aide de cookies.
Après ta connexion (avec nom d'utilisateur et mot de passe), nous utilisons des cookies dits « de session », qui permettent de t'identifier pendant la durée de ta visite. À la fin de la session, les cookies de session expirent automatiquement.
Lorsque tu visites l'Entoshop, des cookies permanents sont en outre déposés sur ton disque dur afin d'enregistrer de manière sûre le contenu de ton panier pendant la durée de tes achats et lors de tes visites ultérieures de notre boutique. Ils servent aussi à la détection des abus, comme par exemple la création de comptes en double. Enfin, à l'aide du cookie, nous enregistrons également les derniers termes de recherche que tu as saisis dans la boutique, afin de t'afficher les termes de recherche récemment utilisés.
Les cookies permanents ne contiennent eux-mêmes aucune donnée personnelle. Ni le nom, ni l'adresse e-mail ou IP, etc. n'y sont enregistrés. Aucun profilage individuel de ton comportement d'utilisation n'a lieu.
Tu peux désactiver l'enregistrement des cookies dans ton navigateur, le limiter à certains sites web ou régler ton navigateur de sorte qu'il t'avertisse dès qu'un cookie est envoyé. Tu peux aussi supprimer les cookies à tout moment du disque dur de ton PC. Merci toutefois de noter que l'utilisation des services Entoshop (Entoshop.ch) n'est pas possible, ou seulement en partie, si certains cookies sont refusés. Tu trouveras de plus amples informations sur la manière de régler ton navigateur au sujet des cookies dans la barre d'aide de ton navigateur.
3. Accès à tes données personnelles
Tu peux à tout moment consulter, modifier et supprimer tes propres données sous le lien « https://stag.entoshop.ch/anmeldung?back=my-account » – en utilisant ton adresse e-mail et ton mot de passe. Si tu as une fois oublié ton mot de passe, nous t'offrons un service spécial : dans la rubrique « Connexion », tu trouves sur la page de connexion le lien « As-tu oublié ton mot de passe ? » qui te mène à l'aide pour le mot de passe. Merci de simplement saisir l'adresse e-mail que nous connaissons et d'envoyer le formulaire. Nous t'enverrons un mot de passe de remplacement à ton adresse e-mail. Cette procédure est également sans risque si une tierce personne tente d'accéder à tes données. En effet : l'envoi se fait dans tous les cas à ton adresse e-mail, à laquelle toi seul as accès.
4. Ton droit d'information
Tu as le droit de demander gratuitement et par écrit quelles données personnelles la société Entoshop Sommerhalder a enregistrées à ton sujet. Après la communication de ces informations, nous procéderons sans délai – dans la mesure où la loi l'autorise – aux rectifications, blocages ou suppressions éventuellement nécessaires. Pour toute question relative à la protection des données, merci de nous écrire via notre formulaire de contact.
5. Responsable de la protection des données
Entoshop est une offre de Entoshop.ch Sommerhalder, Längimoosstrasse 11, 8309 Nürensdorf ZH, Suisse, sales@entoshop.ch
Si tu souhaites consulter tes données enregistrées, suis la procédure décrite au point 3 ou adresse-toi par écrit à l'adresse postale ou e-mail ci-dessus.